[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default”][et_pb_row _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.2″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_menu menu_id=”40″ active_link_color=”#23004f” dropdown_menu_line_color=”#8F00FF” dropdown_menu_text_color=”#D6EC13″ dropdown_menu_active_link_color=”#FF5733″ mobile_menu_bg_color=”#0A0200″ mobile_menu_text_color=”#C3E942″ logo=”https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/PequeLogo-Blanco_EN@3x-1.png” logo_width=”27%” logo_max_width=”64%” logo_height=”100px” logo_max_height=”65px” show_search_icon=”on” cart_icon_color=”#D6EC13″ search_icon_color=”#D6EC13″ menu_icon_color=”#D6EC13″ dropdown_menu_line_color_tablet=”#8F00FF” dropdown_menu_line_color_phone=”#8F00FF” dropdown_menu_line_color_last_edited=”on|phone” mobile_menu_text_color_tablet=”” mobile_menu_text_color_phone=”#D6EC13″ mobile_menu_text_color_last_edited=”on|phone” logo_width_tablet=”27%” logo_width_phone=”60%” logo_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” menu_font=”Anek Telugu|700|||||||” menu_text_color=”#D6EC13″ menu_font_size=”17px” background_color=”#0A0200″ text_orientation=”right” width=”100%” width_tablet=”100%” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” module_alignment=”left” min_height=”100px” height=”0px” custom_margin=”-37px||-60px||false|false” custom_padding=”14px||36px||false|false” text_orientation_tablet=”right” text_orientation_phone=”right” text_orientation_last_edited=”on|desktop” border_radii_image=”off||||” border_width_all_image=”0px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_menu][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/close-up-photography-negative-scaled.jpeg” global_colors_info=”{}”][et_pb_row module_class=”custom-background” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” custom_css_free_form=”.selector .mce-content-body {background-color:#000;}” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” text_font=”Anek Telugu|600|||||||” text_text_color=”#C3E942″ text_font_size=”23px” global_colors_info=”{}”]<\/p>\n
<\/span><\/p>\n La Sur Real es un festival de cine dedicado a exhibir cortometrajes realizados en el Sur Global que planteen una lectura decolonial de los territorios, principalmente de Abya Yala, reivindicando saberes propios y emancipadores. La Sur Real busca creaciones cinematogr\u00e1ficas que propongan una cr\u00edtica a la relaci\u00f3n existente entre el norte y el sur global, cuestione la supremac\u00eda blanca patriarcal y compartan contextos que desmantelen los preceptos normativos occidentales.<\/strong><\/p>\n <\/strong><\/p>\n —-<\/strong><\/p>\n We are festival that provides spaces for dialogue between creators, stories and cinematographies from the different souths that inhabit and feed the world.<\/strong><\/p>\n We believe in the importance of sharing points of view that generate new transformative imaginaries, that move away from the existing normative hegemonic versions, that take up knowledge that has remained excluded, broadening the ways in which we perceive reality and therefore images; imaginaries that make collective identities more flexible, that integrate the material, the non-human and the animal as relational, generating different ways of linking ourselves even with the devices attributed to cinema.\u00a0<\/strong><\/span><\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default”][et_pb_row use_custom_gutter=”on” make_equal=”on” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” width=”56%” max_width=”813px” module_alignment=”center” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_video src=”https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=jeXziiWQT8g” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_video][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/close-up-photography-negative-scaled.jpeg” custom_padding=”|0px||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_row module_class=”BACKGROUND.COLOR” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” custom_css_free_form=”.selector .mce-content-body {background-color:#00000;}” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”OPEN CALL” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” title_text_color=”#C3E942″ title_font_size=”69px” title_letter_spacing=”14px” background_color=”#0A0200″ title_text_shadow_style=”preset4″ title_text_shadow_horizontal_length=”0.16em” title_text_shadow_color=”#8F00FF” border_radii=”off||||” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” background_enable_color=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_text _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” text_text_color=”gcid-b74eef71-a268-4efe-841b-c8ec143deee4″ global_colors_info=”{%22gcid-b74eef71-a268-4efe-841b-c8ec143deee4%22:%91%22text_text_color%22%93}”]<\/p>\n La Sur Real Film Festival proporciona espacios de di\u00e1logo entre creadores, historias y cinematograf\u00edas provenientes de los distintos sures que habitan y nutren el mundo.<\/p>\n Invitamos cortometrajes de max. 20 minutos en las categor\u00edas: Documentales del Sur Global, Futurismo Ind\u00edgena, Animaci\u00f3n, Experimental y Obras Audiovisuales para Ni\u00f1xs.<\/p>\n Buscamos trabajos audiovisuales que hablen de las luchas, de la memoria del sur, de los exilios, los conflictos, de los archivos rescatados de nuestras historias silenciadas, aquellas creaciones cinematogr\u00e1ficas que reivindiquen a las personas migrantes principalmente en los pa\u00edses hist\u00f3ricamente hegem\u00f3nicos, que resalten la existencia de nuestras cuerpas como sujetas pol\u00edticas aut\u00f3nomas capaces de nuestra propia autodeterminaci\u00f3n, due\u00f1as de nuestra voz y pensamiento.<\/p>\n —<\/p>\n La Sur Real Film Festival provides spaces for dialogue between creators, stories and cinematographies coming from the different souths that inhabit and feed the world.<\/p>\n We invite short films of max. 20 minutes in the following categories: Global South Documentary, Indigenous Futurism, Animation, Experimental and Audiovisual Works for Children.<\/p>\n We are looking for audiovisual works that speak of struggles, of the memory of the South, of exiles, conflicts, of the archives rescued from our silenced histories, those cinematographic creations that vindicate migrants, mainly in historically hegemonic countries, that highlight the existence of our bodies as autonomous political subjects capable of our own self-determination, masters of our own voice and thought.<\/p>\n <\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/opencall_web.jpg” title_text=”opencall_web” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” background_color=”RGBA(255,255,255,0)” width=”100%” module_alignment=”left” hover_enabled=”0″ global_colors_info=”{}” sticky_enabled=”0″][\/et_pb_image][et_pb_button button_url=”https:\/\/filmfreeway.com\/LaSurReal” url_new_window=”on” button_text=”Submit your film” button_alignment=”center” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” custom_button=”on” button_text_color=”#8F00FF” button_bg_color=”#C3E942″ button_border_width=”0px” button_border_radius=”21px” button_icon_color=”RGBA(255,255,255,0)” button_text_shadow_style=”preset2″ button_text_shadow_color=”gcid-afa30cf2-6f5d-4b9c-aa39-7dbe1ac3b7a3″ global_colors_info=”{%22gcid-afa30cf2-6f5d-4b9c-aa39-7dbe1ac3b7a3%22:%91%22button_text_shadow_color%22%93}”][\/et_pb_button][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_heading title=”PAST EDITIONS” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”c38a6542-48dd-46f4-9c54-d267441bd1a7″ global_colors_info=”{}”][\/et_pb_heading][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row column_structure=”1_3,1_3,1_3″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/logo_muneca_cuadrada.jpeg” title_text=”logo_muneca_cuadrada” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/leipzig_poster.jpg” title_text=”leipzig_poster” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_3″ _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Surreal-Bogotrax-2024-1-1-1.png” title_text=”Surreal Bogotrax 2024 (1) (1)” _builder_version=”4.24.3″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" La Sur Real es un festival de cine dedicado a exhibir cortometrajes realizados en el Sur Global que planteen una lectura decolonial de los territorios, principalmente de Abya Yala, reivindicando saberes propios y emancipadores. La Sur Real busca creaciones cinematogr\u00e1ficas que propongan una cr\u00edtica a la relaci\u00f3n existente entre el norte y el sur global, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-928","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/928","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=928"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/928\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5876,"href":"https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/928\/revisions\/5876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lasurrealfilmfestival.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=928"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}