La Sur Real es un festival de cine dedicado a exhibir cortometrajes realizados en el Sur Global que planteen una lectura decolonial de los territorios, principalmente de Abya Yala, reivindicando saberes propios y emancipadores. La Sur Real busca creaciones cinematográficas que propongan una crítica a la relación existente entre el norte y el sur global, cuestione la supremacía blanca patriarcal y compartan contextos que desmantelen los preceptos normativos occidentales.

Con proyecciones en Berlín, Leipzig, Frankfurt, Venecia y Bogotá, busca compartir puntos de vista que generen nuevos imaginarios transformadores, que se alejen de las versiones hegemónicas normativas existentes, que retomen saberes que han permanecido excluidos, que logren ampliar las formas en que se percibe la realidad y por ende las imágenes; que flexibilicen las identidades colectivas, que integren lo material, lo no humano y lo animal como relacional, generando distintas formas de vincularnos incluso con los dispositivos atribuidos al cine.

 En su programación este festival comparte trabajos audiovisuales que tratan sobre las luchas, la memoria del sur, los exilios, los conflictos, los archivos rescatados, de las historias silenciadas, aquellas creaciones cinematográficas que reivindiquen a las personas migrantes principalmente en los países históricamente hegemónicos, que resalten la existencia de nuestras cuerpas como sujetas políticas autónomas capaces de nuestra propia autodeterminación, dueñas de nuestra voz y pensamiento.

.

La Sur Real is a film festival dedicated to showcasing short films made in the Global South that propose a decolonial reading of the territories, primarily in Abya Yala, and claim their emancipatory knowledge. La Sur Real seeks cinematic creations that propose a critique of the existing relationship between the North and the Global South, questioning patriarchal white supremacy and sharing contexts that dismantle Western normative prescriptions.

With screenings in Berlín, Leipzig, Frankfurt, Venice and Bogotá, it seeks to share points of view that generate new transformative imaginaries that move away from existing normative hegemonic versions, that reclaim knowledge that has been excluded, that manage to expand how reality and therefore images are perceived, that make collective identities more flexible, that integrate the material, the non-human and the animal as relational, generating different ways of connecting us even with the devices attributed to cinema.

In its programme, this festival presents audiovisual works that speak of struggles, the memory of the South, exiles, conflicts, rescued archives, silenced histories, those cinematic creations that represent migrants, especially in historically hegemonic countries, that highlight the existence of our bodies as autonomous political subjects, capable of our self-determination, owners of our voice and thought.

PRÓXIMAS PROYECCIÓNES SAVE THE DATES 📽️

16.11 VENICE & 17.11 TRENTO ITALY

23-11 SiNEMA TRANSTOPIA, Berlín

PROYECCIONES ANTERIORES PAST SCREENINGS